Remarques du président Biden lors d'un événement du réseau hospitalier de Jérusalem-Est

Hôpital Augusta VictoriaJérusalem, Israël

10h57 POUR

LE PRÉSIDENT : Je m'appelle Joe Biden. Je suis le mari de Jill Biden. (Rires.) Elle est venue ici deux fois avant moi.

Et avant de commencer, j'aimerais dire qu'il y a une vieille expression : « L'espoir est éternel ».

Je - mes origines et les origines de ma famille sont irlandaises américaines, et nous avons une longue histoire de - pas fondamentalement différente du peuple palestinien avec la Grande-Bretagne et de leur attitude envers les catholiques irlandais au fil des ans, pendant 400 ans.

Mais mes collègues, quand j'étais sénateur américain, plaisantaient toujours avec moi en disant que je citais toujours des poètes irlandais quand j'étais au Sénat. Et ils pensaient que je l'avais fait parce que je suis irlandais. Ce n'est pas la raison pour laquelle je l'ai fait; Je l'ai fait parce que ce sont les meilleurs poètes du monde. (Rire.)

Il y a un grand poème de "The Cure at Troy" - un paragraphe. Ça se passe comme ça — et c'est classiquement irlandais, mais ça pourrait aussi convenir aux Palestiniens. Ça dit:

"L'histoire [nous apprend à ne pas] espérer

De ce côté de la tombe.

Mais alors, une fois dans une vie

[Ce] raz de marée tant attendu

De la justice [se lève],

Et espoir et histoire riment."

"Espoir et histoire riment." Je prie pour que nous arrivions à un de ces moments où espoir et histoire riment.

I - y a-t-il des infirmières dans la salle ? Parce que s'il n'y en a pas, je rentre chez moi. (Rire.)

S'il y a des anges au paradis - (rires) - non, non, non, je le dis sincèrement du fond de mon cœur. Ma femme et ma fille ont été tuées et mes garçons ont été piégés dans un véhicule pendant trois heures lorsqu'un semi-remorque les a heurtés. Et les médecins leur ont sauvé la vie, mais les infirmières leur ont donné envie de vivre, et les ont soignés tous les jours, et savaient – ​​savaient quand ils étaient prêts et quand ils ne l'étaient pas.

J'étais en train de faire un discours et j'avais une terrible migraine... (tousse) — excusez-moi — une terrible migraine. Et — pardon — (prend une gorgée d'eau) — (tousse) — j'ai mal avalé. J'ai eu un terrible mal de tête. C'était il y a des années. Et j'ai fait une chose très stupide : je suis monté dans un avion et je suis rentré chez moi. Il s'est avéré que j'avais deux anévrismes crâniens, et j'ai été transporté d'urgence à l'hôpital au milieu d'une tempête de neige pour une opération de neuf heures et demie qui m'a sauvé la vie.

Puis j'ai eu la deuxième opération; ils ont trouvé un anévrisme de l'autre côté de mon cerveau. Je plaisante : la raison pour laquelle ils sont entrés deux fois pour m'arracher le haut de la tête, c'est parce qu'ils n'ont pas trouvé de cerveau la première fois. (Rire.)

Et entre-temps, j'ai eu une embolie majeure qui a failli me tuer. Rien d'inhabituel que d'autres personnes n'ont pas vécu. Mais j'y repense, et je ne pense pas que vous, les infirmières, soyez assez appréciées.

Ce que j'ai découvert, c'est : vous êtes allongé aux soins intensifs - et je ne l'ai jamais dit publiquement auparavant - et vous regardez les moniteurs, et vous savez que si la ligne devient plate, vous êtes mort. Vous ne savez pas ce qu'est chaque moniteur, mais vous le savez. Et je le pense vraiment - c'est vrai. Mais tu es juste fatigué. Même lorsque vous ne souffrez pas, vous voulez juste arrêter.

Et les infirmières de l'hôpital Walter Reed montaient, elles me frottaient le visage, elles me chuchotaient à l'oreille. Ils se rapprochaient et me disaient : "Ça va aller."

Ils ont fait une différence dans ma vie.

Mon fils a passé un an en Irak. Il était procureur général de l'État du Delaware. Il devrait être l'homme qui se tient ici et vous parle en tant que président, pas moi. Il est rentré chez lui parce que lui – le sien – où il a dormi pendant un an en Irak était à environ 150 mètres d'une fosse de combustion où ils brûlaient tout, du carburant aux ordures.

Il y est allé – le gars le plus en forme de son régiment, dans sa tenue, et est rentré chez lui avec un glioblastome de stade quatre. J'ai regardé pendant 14 mois les infirmières prendre soin de lui - les médecins aussi - mais tous les jours - tous les jours.

Et donc je le pense vraiment du fond du cœur : les infirmières – les médecins sont essentiels ; Je ne diminue en rien le rôle d'un médecin. Mais les infirmières - les infirmières vous donnent autant d'espoir - hommes et femmes - que n'importe qui d'autre.

Je tiens à remercier le PDG et tout le monde au réseau hospitalier de Jérusalem-Est de m'avoir accueilli ce matin. C'est la première fois que j'ai l'occasion de constater par moi-même le travail remarquable que vous faites ici, dont j'entends parler depuis si longtemps.

Ma femme, Jill, m'a rendu visite en 2010 et 2016, et je suis honoré de pouvoir constater de visu le service et la qualité des soins que vous prodiguez au peuple palestinien.

Ces hôpitaux sont l'épine dorsale du système de santé palestinien. Les gens se tournent vers vous en cas de besoin, comme vous le savez bien, avec leurs enfants malades, avec un proche blessé.

Quand ils reçoivent ce diagnostic de cancer — le mot le plus redouté, je pense, dans toutes les langues, c'est quand le médecin vous regarde et dit : « C'est un cancer. Ils ne savent pas quoi faire.

Non seulement vous vous souciez d'eux, mais vous les guidez. C'est la même chose [pour] les gens partout dans le monde. À ce moment-là, tout ce qui compte, c'est que vous ayez quelqu'un vers qui vous tourner et qui rayonne d'espoir et d'aide.

C'est pourquoi les États-Unis, par l'intermédiaire de l'Agence pour le développement international, sont si fiers de soutenir ce réseau d'hôpitaux avec 85 millions de dollars depuis 2014. Cela fait partie de notre engagement à soutenir la santé et la dignité du peuple palestinien. Peut-être la phrase la plus surutilisée - le mot en anglais pour les Irlandais est "dignité".

Mon père avait l'habitude de dire : « Tout le monde, quelle que soit sa situation, a le droit d'être traité avec dignité. Dignité.

Et la gestion de la pandémie de COVID-19 a fait des ravages ici, comme dans tant de communautés à travers le monde. Donc, aujourd'hui, je suis heureux d'annoncer que les États-Unis s'engagent à verser 100 millions de dollars supplémentaires pour soutenir ces hôpitaux, votre personnel et - qui travaillent pour le peuple palestinien.

Il s'agit d'un engagement pluriannuel en termes de ressources et d'expertise. Quand j'étais vice-président, j'ai demandé au président, puis à Barack Obama - je lui ai demandé si je pouvais ou non lancer ce que nous appelions un Cancer Moonshot. J'ai visité tous les grands hôpitaux de cancérologie du monde, à une exception près - et je le dis littéralement. Parce qu'il y a tellement - tellement que nous sommes sur le point de pouvoir discerner. Nous sommes si proches, face à tant de cancers.

Lorsque j'ai été élu président, j'ai annoncé que l'un de mes objectifs était de changer le cancer tel que nous le connaissons afin qu'il ne soit plus considéré par beaucoup de gens, tel qu'il est, comme une condamnation à mort, mais comme une maladie qui peut être guérie ou vécue. avec.

**3

**12h30-fin

Et nous avons commencé ce Cancer Moonshot avec des milliards de dollars à la maison.

Au sein de notre Institut national de la santé, j'ai mis en place une disposition où, comme au sein du ministère de la Défense - il y a un bureau spécial au ministère de la Défense qui ne fait que regarder les technologies de rupture, que ce soit - juste à tous les niveaux. C'est de là que vient Internet. Eh bien, nous faisons la même chose à l'Institut national de la santé, en nous concentrant uniquement sur le cancer. Période. Cette seule disposition.

Il représente notre investissement dans l'avenir. Comme votre - cela - espérons-le, ces 100 millions de dollars généreront d'autres contributions importantes d'autres pays, en se concentrant sur la santé du peuple palestinien afin qu'il continue d'avoir accès aux meilleurs soins disponibles, afin qu'il sache qu'il a quelqu'un vers qui se tourner aider. Ils ont des navigateurs qui peuvent les aider tout au long du processus. Ceux d'entre vous qui ont été de l'autre côté d'un diagnostic savent que la chose la plus effrayante est la suivante : lorsque vous entendez le mot, quel qu'il soit, vous pouvez à peine écouter. Vous avez besoin d'un navigateur. Vous avez besoin de quelqu'un pour vous aider à parcourir les pièces, vous aider à comprendre comment gérer le traitement que vous allez recevoir une fois que vous serez sorti de l'hôpital et que vous aurez besoin d'un traitement. En travaillant ensemble, je prie pour que les États-Unis les deux aident à alléger le fardeau de la dette de l'hôpital et à soutenir des mises à niveau ciblées des infrastructures et des réformes clés dans les soins aux patients pour assurer la stabilité financière à long terme. monde à intensifier également leurs propres contributions pour soutenir le travail vital qui est fait ici. Les Palestiniens et les Israéliens méritent une mesure égale de liberté, de sécurité, de prospérité et de dignité. Et l'accès aux soins de santé lorsque vous en avez besoin est essentiel pour vivre une vie digne pour nous tous. Les États-Unis continueront de travailler avec les dirigeants palestiniens, avec le gouvernement d'Israël et avec tous nos partenaires internationaux pour garantir que East Jer - — Le réseau hospitalier de Jérusalem-Est reste durable, reste disponible et est capable de fournir des soins de haute qualité que le peuple palestinien mérite. Je pourrais en dire beaucoup plus, mais si ma mère était ici, elle me regarderait et dirait : " Joey, taisez-vous. Vous avez parlé trop longtemps. "Mais je tiens à vous remercier encore de m'avoir accueilli - de m'avoir accueilli aujourd'hui. Plus important encore, merci de prendre soin de tous les patients - tous les patients dont vous améliorez la vie. Que Dieu vous bénisse tous. Et j'ai fini. Merci. (Applaudissements.)

MEMBRE DE L'AUDIENCE : (Inaudible.) LE PRÉSIDENT : Si vous avez une question sur les hôpitaux — MEMBRE DE L'AUDIENCE : Oui. LE PRÉSIDENT : — Je vais y répondre ; si vous ne le faites pas, je le ferai en privé.

MEMBRE DU PUBLIC : Ouais. D'accord. Je suis un Palestinien américain du New Jersey, comté de Bergen, et je vote pour vous. Je suis infirmière en chef de l'unité de soins intensifs pédiatriques à l'hôpital Makassed. Merci pour votre soutien, mais nous avons besoin de plus de justice, de plus de dignité. Et merci.

LE PRESIDENT : Merci. Merci, les amis. Appréciez-le beaucoup, beaucoup. Merci. (Applaudissements.)

11h11 POUR